我的课程
我的订单
我的消息
听课指南
2025年考研国防科技大学亚非语言基础科目考试大纲公布
2024-08-05 10:51
国防科技大学已经发布了2025年硕士研究生入学考试初试科目的考试大纲，为考生们提供了明确的复习方向。接下来，我们将详细介绍《亚非语言基础》考试大纲的内容，帮助25考研生们更有针对性地进行复习。
科目代码：684
科目名称：亚非语言基础
一、考试要求
通过翻译和写作能力的测试主要考查学生对对象国语言词汇、短语、基本句型以及各类语法规则的理解与掌握，要求考生具备扎实的对象国语言基本功，具有熟练运用对象国语言进行跨文化沟通和实践应用的能力。
二、考试内容
1.翻译
能恰当地使用各种翻译技巧将有一定难度的中文段落和外文段落分别翻译成外文和中文，译文应准确通顺，文体得当。
2.写作
能根据题目要求运用各种写作技巧撰写一篇文章，要求文章主题明确、脉络清晰、表达顺畅、文体得当。
三、考试形式
考试形式为闭卷、笔试，考试时间为3小时，满分150分。
题型包括：汉外翻译题(50分)、外汉翻译题(50分)、写作题(50分)。
四、参考书目
| 代码 | 考试科目名称 | 参考书目 | 作者 | 出版社 | 年份 | 版本 | 备注 |
| 684 | 亚非语言基础 | 《韩中翻译教程》 | 张敏等 | 北京大学出版社 | 2021 | 第四版 | 朝鲜语 |
| 《中韩翻译教程》 | 张敏等 | 北京大学出版社 | 2013 | 第二版 | |||
| 《韩国语助词和词尾词典》 | 张光军等 | 外语教学与研究出版社 | 2021 | 第三版 | |||
| 《新经典韩国语精读教程》（1-2 册） | 高红姬等 | 外语教学与研究出版社 | 2020 | 第一版 | |||
| 《新经典韩国语精读教程》（3-4 册） | 吕春燕等 | 外语教学与研究出版社 | 2021 | 第一版 | |||
| 《越汉翻译教程》 | 谭志词 祁广谋 |
世界图书出版公司 | 2017 | 越南语 | |||
| 《越汉翻译教程》 | 赵玉兰 | 北京大学出版社 | 2002 | ||||
| 《实用汉越互译技巧》 | 梁远 温日豪 |
世界图书出版公司 | 2017 | ||||
| 《波斯语汉语翻译教程》 | 赵小玲 | 世界图书出版公司 | 2014 | 波斯语 | |||
| 《波斯语写作教程》 | 张立明 | 世界图书出版公司 | 2023 | ||||
| 《波斯语教程》（第三册、第四册） | 滕慧珠 | 北京大学出版社 | 2013 | ||||
| 《中国走社会主义道路 为什么成功：波斯文》 |
赵小玲译 | 五洲传播出版社 | 2016 | ||||
| 《习近平谈治国理政》 （第一册）（波斯语）》 |
外文出版社 | 2019 | |||||
| 《印尼汉翻译教程》 | 唐慧 | 世界图书出版公司 | 2013 | 印尼语 | |||
| 《中国军事关键词：汉印尼对照》 | 中国外文出版发行局等 | 新世界出版社 | 2021 | ||||
| 《中国关键词：文明理念篇（汉印尼对照）》 | 中国外文出版发行局等 | 新世界出版社 | 2023 | ||||
| 马汉翻译教程 | 龚晓辉等 | 世界图书出版公司 | 2015 | 马来语 | |||
| 马来语讲中国文化 | 韩笑等 | 外语教学与研究出版社 | 2021 | ||||
| 《标准印地语（1-4 册）》 | 姜景奎等 | 中国大百科全书出版社 | 2020 | 第一版 | 印地语 | ||
| 《印地语语法》 | 闫元元 | 世界图书出版公司 | 2016 | 第一版 | |||
| 《土耳其语语法》 | 刘钊 | 商务印书馆 | 2019 | 土耳其语 | |||
| 《土耳其语汉语翻译教程》 | 彭俊 丁慧君 |
世界图书出版公司 | 2014 | ||||
| 《普什图语高级阅读》 | 车洪才 | 中国传媒大学出版社 | 2007 | 普什图语 | |||
| 《“一带一路”国别研究报告 菲律宾卷》 | 李开盛等 | 中国社会科学出版社 | 2022 | 第一版 | 菲律宾语 | ||
| 《缅汉翻译教程》 | 钟智翔 | 世界图书出版公司 | 2012 | 缅甸语 | |||
| 《缅甸语写作教程》 | 尹湘玲 阎艳萍 |
世界图书出版公司 | 2021 | ||||
| 《习近平谈治国理政（第一卷）（缅文版）》 | 外文出版社 | 2018 | |||||
| 《习近平谈治国理政（泰文版）》 | 出版社 | 2017 | 泰语 | ||||
| 《中国文化常识（中泰对照）》 | 国务院侨务办公室 | 高等教育出版社 | 2007 | 第一版 | |||
| 《习近平谈治国理政》（柬文版） | 外文出版社 | 2017 | 柬埔寨语 | ||||
| 《柬汉翻译教程》 | 世界图书出版公司 | ||||||
| 尼泊尔语汉语翻译教程 | 世界图书出版公司 | 2015 | 尼泊尔语 |
希望25考研生们能够充分利用好这份考试大纲，合理规划复习时间，坚定地朝着目标前进。考研之路虽然漫长，但每一步都意义非凡。
APP
小程序
公众号
服务号
